Projekty unijne
  • English
  • Deutsch
  • Polski
  • A  A  A  A  
  • logo

  • English
  • Deutsch
  • Polski
  • A  A  A  A  
logo

Gmina Kochanowice

serwis informacyjny Urzędu Gminy

  • Strona główna
  • Aktualności
  • Galerie
  • Wydarzenia
  • Urząd Gminy
  • Kontakt
  • Filmy
  • BIP
loading...
  • Wpis
  • Podobne wpisy

Z wizytą u niemieckich Przyjaciół

Już po raz drugi przedstawiciele naszej gminy gościli w zaprzyjaźnionej niemieckiej gminie Schöllkrippen. Zaproszenie skierował do Wójta naszej Gminy Burmistrz Schöllkrippen Reiner Pistner.
Warto przypomnieć, że współpraca rozpoczęła się już kilka lat temu na poziomie szkół gimnazjalnych. W 2007 roku został podpisany List Intencyjny o wzajemnej współpracy a 2 lata później Akt o Partnerstwie pomiędzy gminami Kochanowice i Markt Schöllkrippen. Celem współpracy dwóch gmin jest nie tylko dalsza wymiana młodzieży, ale również inne, istotne dla obu samorządów kwestie między innymi związane z wymianą doświadczeń w dziedzinie ochrony środowiska, rzemiosła i przedsiębiorczości, na polu działania ochotniczych straży pożarnych, sportu, edukacji i kultury.
W gminie Schöllkrippen prężnie działa Towarzystwo Przyjaciół Kochanowic z przewodniczącym Helge Wittig na czele. Podczas spotkań regularnie uczą się języka polskiego i śpiewu naszych śląskich piosenek. Ogromne zaangażowanie Członków Towarzystwa w przygotowania do tegorocznej naszej wizyty w Niemczech widoczne były na każdym kroku. Liczne polskie akcenty w postaci m.in. dekoracji w barwach biało czerwonych, świadczyło o ich wielkiej przyjaźni i radości z naszego spotkania. Miło nam było wiedzieć w gminie Schöllkrippen liczne tablice informacyjne w języku polskim. Wśród osób, które reprezentowały naszą gminę wraz z wójtem Ireneuszem Czechem i Przewodniczącym Rady gminy Jerzym Pietrkiem byli radni i sołtysi, przedstawiciele instytucji kultury, członkowie OSP i LKS oraz mieszkańcy poszczególnych sołectw delegowani przez działające w nich stowarzyszenia.
W dniu 29 sierpnia br. kochanowicką delegację na niemieckiej ziemi powitały dzieci, które własnoręcznie wykonały ogromne serce i każdego witały pamiątkowym kwiatkiem. Podczas tegorocznych odwiedzin niemieckiej gminy zwiedziliśmy wytwórnie wód i soków a także gospodarstwa rolne. Wycieczka do miejscowości Schneppenbach pozwoliła poznać bliżej fermę, która liczy 2400 kur niosek z czego wydajność 1 kury to 301 jaj rocznie. Całe gospodarstwo składa się z ponad 35 ha gruntów ornych. Tam też dodatkowo uprawiane są drzewka owocowe i krzewy. Nieopodal w Rohrgrundhof zwiedziliśmy kolejne gospodarstwo, tym razem wyspecjalizowane w hodowli 200 kóz. Z koziego mleka właściciel wyrabia aż 25 gatunków sera, jogurty, kiełbasy i przetwory mięsne. W tym regionie szczególnie popularna jest uprawa winorośli, a co za tym idzie – przemysł winiarski. Delegacja z Polski mogła zwiedzić także Würzbur – słynne miasto, gdzie znajduje się perła architektoniczna – zamek Marienburg z najstarszym kościołem w Niemczech – przedromańską kaplicą z 706 roku. Wydarzeniem, które zapadnie na długo w naszych sercach, było wspólne uczestnictwo we mszy świętej, podczas której wzruszyła nas pieśń „ Czarna Madonna” w wykonaniu męskiego chóru i muzykantów tamtejszej kapeli. W oprawie muzycznej orkiestr i przy śpiewie przedstawicieli chóru Canzona poznawaliśmy nawzajem dorobek kulturalny naszych regionów. Pobyt na ziemi Kahlgründ był okazją do poznania i wymiany doświadczeń w wielu dziedzinach codziennego życia z którymi borykają się mieszkańcy obydwu gmin. Przedstawiciele naszej Ochotniczej Straży Pożarnej byli najbardziej zainteresowani działalnością i sprzętem tamtejszej straży ogniowej. Z podziwem oglądali nowoczesny wóz strażacki z obrotową drabiną. Z satysfakcją doszli do wniosku, że nasze polskie hełmy są zdecydowanie wygodniejsze. Niezapomnianym wydarzeniem było sadzenie pamiątkowego drzewa lipy, gdzie każdy z uczestników tej ceremonii mógł wziąć udział w posadzeniu drzewa. Po kilkudniowym pełnym serdeczności i wrażeń pobycie , 2 sierpnia, wróciliśmy do naszych rodzinnych stron.
Dzielenie się doświadczeniami, przekazywanie przykładów własnych osiągnięć przynosi wymierne korzyści. Po naszym powrocie grupa młodzieży Ochotniczej Straży Pożarnej naszej gminy gościła u naszych Przyjaciół by wspólnie z niemieckimi strażakami odbyć szkolenia, w tym wiele praktycznych ćwiczeń związanych z obsługą sprzętu strażackiego i likwidowania różnych zagrożeń.


PrintFriendly and PDFDrukuj lub eksportuj do PDF

  • pas
    • Odpady
    • Ekologia
    • ZOG ZOSP RP
    • Rolnictwo
    • Sport
    • Wieści Gminne
    • Gmina w skrócie
    • Oświata
    • Turystyka
    • GOPS
    • Wydarzenia
    • Jakość powietrza
    • Transport Publiczny
    • Wirtualne biuro
    • Kultura
    • Wybory
    • GCKiI
    • Skrzynka Podawcza
    • Przetargi
    • Sołectwa
    • Profilaktyka
    • Biblioteka
    • Projekty Unia Europejska
    • Ukraina
    • Czyste powietrze
  • pas
  • 2-partnerstwo2-partnerstwo 1-mapa-gminy 12-spichlerz
  • 15-ewidencja3-urzad-skarbowy 4-osp 6-schronisko 7-dogtreking 8-6latki 9-wybory2014 10-nss 11-gminny-portal-mapowy 13-swgip 14-nsr
  • pas
  • Urząd Gminy Kochanowice

    Adres:
    ul. Wolności 5
    42-713 Kochanowice
    woj. śląskie


    Telefon:
    34 3533 (100-102)


    Fax:
    34 353 31 05


    Mail:
    gmina@kochanowice.pl



logo
  • Kontakt
  • Zarządzanie kryzysowe
  • Urząd skarbowy
  • Schöllkrippen
  • Portal mapowy
  • Narodowe Siły Rezerwowe
  • Dogtrekking
  • Aktualności
  • Mapa strony
  • Mikroporady
  • Urząd Gminy
  • Deklaracja dostępności WCAG 2.1
  • Godziny urzędowania
  • Pn 7:30 - 15:30
  • Wt 7:30 - 16:00
  • Śr 7:30 - 15:30
  • Czw 7:30 - 15:30
  • Pt 7:30 - 15:00
top

Copyright © 2016 Gmina Kochanowice



Przewiń do zawartości
Open toolbar

Narzędzia dostępności

  • Szarość
  • Wysoki Kontrast
  • Negatyw
  • Jasne tło
  • Podkreślenie linków
  • Czytelna czcionka
  • Reset